さて、映画祭も三か所終わり、少し落ち着いたので、みなさまにご報告を。
今年は離婚手続き以外にもものすごく忙しくて、その理由の一つがこちら。ウェールズには短編作品を支援する助成金があるのですが、私の作品「Shoes」も第二次選考に残り、最終までいけるかどうかという段階です。
やっと今になって未来の元旦那の長年にわたるひどい仕打ちについて言えますが、被害者の多くは、恐ろしくて虐待するパートナーのことなんて公言できません。私もそうでした。
悲しいことに、彼はちょっと常軌を逸してしまいました。だもんで、私はそのさらに先を行くことにしました。
わたしはとても幸運で、長年本当にしたかったことを、たくさんの親切で優秀な人たちがサポートしてくれてます。プロデューサーのロビン、アンドリュー、Tinfoilspider Makes、ギャリー、みんなほんまありがとね。
そしてたくさんの人たちが、映画にお金を出してもいいよ、と言ってくれました。ありがとうございます。
わたしはとても運がよくて、自分の作品が助成候補に選ばれました。ここではっきりと認めますが、この話は私自身の、長年のコントローラーたちとの闘いからインスピレーションを受けています。
他の作家さんたちはみんなとても才能にあふれています。私の作品は選ばれないかもしれません。それでもできることはやってみようと思います。もし私の作品選ばれ、完成したら、一人でも多くのひどい目にあっている人々が助けをもとめ、害のある関係から逃げようと思えるように願っています。そしてコントロール、モラハラがどんなに恐ろしいものか。どんなに加害者から逃げにくいか理解が深まればいいなと思っています。
わたしの親は、私が誰かにコントロールされ、批判され、脅されるように、と産んだわけではありません。
私はこの世界にポジティブな変化をもたらすために生まれてきたのです。そのことが私の短編アニメで証明できたらいいなと思います。
——————————————————————————————————————-
The majority of the victims are so scared to speak up about their abusive partners. I was one of them.
Sadly he went too far. So I decided to go even further.
I am very lucky to have so many kind and talented people to support what I really wanted to do for far too long. My producer Robin Lyons, Andrew, Tinfoilspider Makes, Gary, thank you all for your support.
So many people are happy to put money for my film Tetsu Kawamura and others.
I am fortunate to be selected to develop my short animated film, yes I am very happy to confirm this story is inspired by my experience, years of battle with controllers.
Other filmmakers who are shortlisted, they are all talented people. I may not make it to the final. Even so, I am happy to try and see how it goes. If my film is selected, if my film is made, I really hope it will inspire others to seek help, to free themselves from toxic relationships. Hope to raise awareness about how awful coercive control is, how hard it is to escape.
My parents didn’t give me a birth to be controlled, criticised, or threatened. I am here to make a positive difference to the world. Hope I can prove that with my film.
